Metrostav 19/2007

• Strana 1

  Také v letošním ročníku soutěže Stavba roku, jejíž vý-

  sledky byly letos poprvé vyhlášeny v rámci slavnostní-

  ho večera ke Dni stavitelství a architektury, se potvrdi-

  lo, že projekty, na nichž pracuje Metrostav, stále patří

  k tomu nejlepšímu, co v oboru vzniká.

  Při slavnostním předávání cen, které se uskutečnilo

  ve čtvrtek 11. října v pražské Betlémské kapli, zaznělo

  jméno naší společnosti hned třikrát – poprvé v souvislos-

  ti s hotelem Mandarin Oriental Prague, jenž získal jedno

  z pěti hlavních ocenění, titul Stavba roku 2007. Podruhé

  při vyhlášení Ceny primátora hl. m. Prahy, která byla udě-

  lena za rekonstrukci Hudebního divadla v Karlíně, a i při

  vyhlášení 2. místa v soutěži o Cenu veřejnosti, které získal

  nově zrekonstruovaný historický dům U Zlatého anděla.

  Nutno dodat, že v soutěži za naši firmu takto skvěle

  zabodovala divize 9, jejíž rukopis nesou kromě všech tří

  oceněných projektů ještě další dvě stavby, které postoupi-

  ly do užších nominací. „Letošní výsledek je pro naši divizi

  nejlepší za celých patnáct let, co tato prestižní přehlídka

  existuje, a pro mě osobně je to zřejmě také vrchol mého,

  shodou okolností také patnáctiletého, působení u této

  divize Metrostavu,“ uvedl ředitel divize 9 Ing. Ivan Kajer

  a pokračoval: „Oceněný hotel Mandarin, dům U Zlatého

  anděla, Hudební divadlo v Karlíně a vlastně i někdejší

  neorenesanční objekty, v nichž kromě novostavby sídlí

  v Praze Na Míčánkách nominovaný justiční areál, který

  jsme stejně jako karlínské divadlo stavěli ve sdružení se

  společností Skanska CZ, potvrzují, že při rekonstrukcích

  historických a památkově chráněných budov opravdu

  odvádíme vysoce kvalitní a profesionální práci. Poslední

  nominovaný projekt, polyfunkční objekt River Diamond,

  je zase důkazem toho, že také držíme krok s dobou a veš-

  kerými moderními technologiemi. Všechny tyto stav-

  by jsou navíc také příkladem koordinované spolupráce

  jednotlivých divizí Metrostavu, jež mají vždy zájem, aby

  investor převzal dílo v nejvyšší možné kvalitě. Za to bych

  chtěl všem kolegům i při této příležitosti poděkovat.“

  Diplom s titulem Stavba roku 2007 převzal Ing. Kajer

  od Ing. arch. Jana Fibigera, CSc., předsedy správní rady

  ABF-Nadace pro rozvoj architektury a stavitelství (viz

  foto), která je jedním z hlavních vyhlašovatelů soutěže.

  Z rukou primátora hl. m. Prahy Pavla Béma pak pře-

  vzali ocenění za rekonstrukci Hudebního divadla v Karlíně

  obchodní ředitel Metrostavu Ing. Pavel Pilát a ředitel divi-

  ze Pozemní stavitelství Skanska CZ Ing. Jiří Bažata.

  Do soutěže Stavba roku 2007 bylo přihlášeno celkem

  50 staveb, z nichž 27 postoupilo do druhého kola, a po-

  rota nakonec 15 nejlepších realizací nominovala na titul,

  který mohlo získat jen pět nejlepších. Hotel Mandarin

  Oriental Prague, jehož výstavbu zajišťoval tým Ing. Miro-

  slava Kašpara z divize 9, ocenění podle odborné poroty

  získal za: „Ojediněle architektonicky citlivou rekonstrukci

  nesourodého souboru historických staveb, se zřetelem

  k náročnosti nových stavebních vstupů.“ K tomuto hod-

  nocení divizi 9 pomohla také divize 1, která se podílela

  na ražbě podzemní chodby a divize 6, jejímž dílem jsou

  všechny nové železobetonové konstrukce v komplexu.

  Čtvrtek 11. října 2007 byl jistě „velkým dnem“ také pro

  Ing. Jaroslava Tomeše, který řídil práce na složité rekon-

  strukci Hudebního divadla v Karlíně, a víme, že „svému“

  projektu, domu U Zlatého anděla, držel do poslední chvíle

  palce Ing. Petr Kostomlatský, který přiznal, že díky této

  rekonstrukci v samém srdci historického jádra Prahy zís-

  kal mnoho cenných zkušeností.

  Kromě našeho „Mandarínu“ získaly letos titul ješ-

  tě druhá etapa stavby Arcidiecézního muzea Olomouc,

  odbavovací terminál letiště v Brně, nové ústředí ČSOB

  v Praze a lávka přes Vltavu v Českých Budějovicích.

  Blanka Hrdinová, Lenka Svobodová

  Foto Josef Husák, Jiří Zach

  Ptáme se: Miroslava Führera,

  vedoucího projektu z divize 6 str. 2

  Přístavba Globusu v Českých

  Budějovicích str. 2

  Velkokapacitní zásobníky ropy

  naplnila voda str. 3

  Dny otevřených dveří vylákaly na

  stavby Metrostavu tisíce lidí str. 4

  První smluvní žáci

  více ve fotosloupku na str. 2

  29. října 2007 / 19 / XIX

  METROSTAV A.S. ČLEN DDM GROUP

  KRÁTCE / AKTUÁLNĚ

  Hotel Mandarin Stavbou roku

  Metrostav opět členem SPS

  U příležitosti Dne stavitelství a architektury se Metrostav

  opět stal členem Svazu podnikatelů ve stavebnictví

  v České republice. Dohodu o obnovení členství podepsali

  generální ředitel naší společnosti Jiří Bělohlav a prezident

  SPS Ing. Václav Matyáš. Obě strany se shodly, že zájmy

  českých stavebních firem je třeba hájit na domácím

  trhu i v zahraničí a současně je nutné hledat cesty, jak

  kultivovat podnikatelské prostředí a posilovat prestiž

  stavebnictví zejména v očích mladé generace.

  Základní kámen

  Cubiconu

  Ve čtvrtek 11. října primátor

  Bratislavy Ing. Andrej

  Ďurkovský a představitelé

  české realitní skupiny Sekyra

  Group na Slovensku oficiálně

  zahájili stavbu obchodně-

  bytového centra Cubicon v Mlynskej dolině. Slavnostního

  poklepu na základní kámen se zúčastnili samozřejmě

  i zástupci generálního dodavatele, Metrostavu SK,

  jehož pracovníci z divize 01 za pomoci kolegů z divize 1

  Metrostavu už zahájili provádění zemních prací. Vyžádají

  si vyvezení více než 50 tisíc m³ zeminy ze základové

  jámy a než bude projekt hotov, betonáři do něj zabudují

  na 3300 tun oceli a téměř 684 tisíc kubíků betonu.

  Princezna Anna otevřela školu

  V pondělí 15. září britská princezna Anna v rámci své

  návštěvy České republiky slavnostně otevřela novou

  budovu Anglické mezinárodní školy v Praze-Libuši, kde

  nyní tuto událost připomíná i pamětní deska, kterou

  sedmapadesátiletá dcera britské královny Alžběty II.

  odhalila. Mezi hosty, kteří byli pozváni na tuto významnou

  akci, nechyběl ani Ing. Martin Plch, obchodní náměstek

  divize 3 Metrostavu, která moderní objekt soukromé

  mezinárodní školy dokončila před začátkem letošního

  školního roku.

  Co v osnovách

  nebylo

  Společnost pro techniku

  prostředí uspořádala

  ve dnech 10. až 12. října již

  5. letní školu TZB, jejímž

  pravidelným generálním

  partnerem je Metrostav.

  Zúčastnilo se jí na 25 studentů 4. a 5. ročníku Fakulty

  stavební ČVUT v Praze a partnerských fakult z Brna,

  Bratislavy a Košic. Studenti řešili v rámci workshopu

  energetickou koncepci a optimalizaci energetické

  náročnosti inteligentní budovy, což bylo také hlavním

  tématem letošního mezinárodního setkání. Kromě

  technické problematiky se účastníci seznámili i se základy

  psychologie týmové práce a své poznatky konzultovali

  nejen s odborníky z technických univerzit, ale také se

  specialisty některých výrobců. Jistě se můžeme těšit, že

  někteří z talentovaných studentů rozšíří řady odborných

  pracovníků našeho provozu TZB divize 9.

  Stavbaři v sofijském kulturním centru

  Naše akciová společnost se 11. října mohla představit

  jako tradiční česká stavební firma v rámci slavnostního

  večera u příležitosti znovuotevření Českého kulturního

  centra v Sofii. „Setkání sice patřilo především kultuře

  - a to jak české, tak také bulharské, ale příjemně mě

  překvapilo, že mnozí přítomní hosté si s naší firmou

  dokázali spojit některé konkrétní stavby a o další projekty

  se živě zajímali,“ řekl po návratu z Bulharska vedoucí

  útvaru vývozu stavebních prací Ing. Robert Dostál. Kolekce

  fotografií některých staveb Metrostavu z poslední doby

  se prý v prostorách Centra velmi dobře vyjímala a pro

  prezentaci naší společnosti vytvořila důstojnou kulisu.

  Veřejnost na stavbách

  V rámci historicky prvního Dne stavitelství a archi-

  tektury se v sobotu 13. října otevřely brány mnoha

  významných staveb po celé republice. Právě Dny ote-

  vřených dveří měly podobně jako další akce pořádané

  v rámci Dne stavitelství a architektury za úkol zviditel-

  nit české stavebnictví a propagovat je jako zajímavý

  učební a studijní obor budoucnosti. Metrostav předsta-

  vil hned pět svých významných staveb.

  Pražským Dnům otevřených dveří na stavbách tunelů

  Nového spojení pod Vítkovem a Národní technické knihov-

  ny v Dejvicích je věnovaná fotoreportáž na straně 4, naši

  technici však veřejnosti zpřístupnili také dokončovaný

  dálniční tunel v Klimkovicích, budoucí nákupní galerii

  Palác Pardubice a stavbu Univerzitního centra ve Zlíně.

  Do Klimkovic zavítalo na Den otevřených dveří na tři

  tisíce hostů – právě tolik, kolik mohly zvládnout autobusy,

  které návštěvníky zdarma dopravovaly z klimkovického

  náměstí na staveniště a zpět. „Veřejnosti jsme zpřístupnili

  jeden ze dvou více než kilometr dlouhých tunelů (foto),

  ve druhém běžely práce jako každý jiný den,“ přiblížil akci

  hlavní stavbyvedoucí Ing. Břetislav Polák z divize 4, která

  Metrostav zastupuje ve sdružení, jež nový úsek dálnice

  D47 realizuje. „Máme už hotový cementobetonový kryt

  vozovky a probíhají montážní práce na technologickém

  vybavení. V dubnu 2008 by tunel měl být uveden do zku-

  šebního provozu, to už se do něj chodci nepodívají.“

  dokončení na str. 3

  Metrostav_19_07.indd 1 10/26/07 2:40:35 PM

• Strana 2

  Roční hodnocení zaměstnanců Metrostavu

  S blížícím se koncem roku začíná být aktuální pravidel-

  né roční hodnocení zaměstnanců a vše, co s ním souvi-

  sí. Pro vedení naší společnosti je významným zdrojem

  zpětné vazby, pro manažery možností, jak navázat dia-

  log s podřízenými a poznat lépe jednotlivé členy svých

  týmů, a zaměstnancům by mělo poskytnout prostor

  k vyjádření názorů a motivovat je pro další práci.

  Proto má Metrostav pochopitelně zájem, aby hod-

  nocení bylo nejen objektivní, věcné a pro zaměstnance

  motivující, ale aby proběhlo v přátelské atmosféře, po-

  skytlo dostatečný prostor pro vyjádření obou stran, a tím

  přispělo k lepší komunikaci uvnitř firmy.

  Údaje získané při ročním hodnocení jsou vždy po-

  drobně analyzovány a centrála společnosti i jednotlivé

  divize výsledky využívají pro stabilizaci týmů, vyhledávání

  nových talentů i pro výběr nejlepších zaměstnanců, kteří

  budou oceněni u příležitosti TEK Metrostavu 2008.

  Metodika hodnocení se v zásadě nebude lišit od toho

  loňského, kterého se zúčastnilo na 3000 zaměstnanců.

  Pro některé naše kolegy bude hodnotící rozhovor úplnou

  novinkou, protože v Metrostavu pracují krátce, a nebude

  se týkat těch zaměstnanců, kteří jsou ve zkušební době.

  Manažeři, kteří se v roli hodnotitele ocitnou letos

  poprvé, se na rozhovory se svými podřízenými mohou

  připravit také na dvouhodinovém semináři, jenž by jim

  měl pomoci jejich „premiéru“ úspěšně zvládnout. Všichni

  manažeři také v rámci právě probíhajících tématických

  dnů absolvovali či absolvují blok přednášek a seminářů,

  věnovaný problematice lidských zdrojů.

  Je však nutné, aby se na rozhovor dobře připravili také

  zaměstnanci. Aby si stručně zrekapitulovali právě končící

  rok své práce a dokázali najít nejen jeho pozitiva, ale také

  ty oblasti, v nichž vidí rezervy. Uvažovat by měli také o své

  budoucnosti, o další práci a možnostech, jak ji vylepšit.

  A zamyslet by se měli i nad možností dalšího profesního

  růstu a rozvoje vlastních znalostí a dovedností formou

  studia, samostudia, získávání nových praktických zku-

  šeností či rekvalifikací, protože Metrostav je společností,

  která má zájem budovat vysoce profesionální a kvalitní

  tým a do svých zaměstnanců každoročně investuje ne-

  malé finanční prostředky.

  V současné době již probíhá hodnocení výkonných

  ředitelů a ředitelů divizí. Následovat budou hodnotící roz-

  hovory liniových manažerů se svými podřízenými tak, aby

  roční hodnocení všech TH zaměstnanců bylo uzavřeno

  do 30. listopadu a dělnického personálu do 15. prosince.

  Ing. Olga Ilovičná

  vedoucí útvaru personální strategie

  První smluvní žáci

  Ve čtvrtek 4. října přivítali zástupci pražské Střední

  školy technické na Zeleném pruhu v aule školy předsta-

  vitele Metrostavu a jeho první smluvní žáky i s jejich

  rodiči. Společně tak zahájili důležitý projekt, který by

  měl v budoucnosti do naší společnosti přivést nové

  kvalifikované profesní specialisty.

  Personální ředitel Metrostavu PhDr. Josef Škorpil pře-

  dal rodičům podepsané smlouvy (foto č. 1), které jejich

  dětem zajistí hmotné zabezpečení nejen během studia, ale

  i po jeho absolvování, pokud dodrží své závazky. Více než

  dvacet žáků, studentů všech tří ročníků, si pak od mistra

  odborného výcviku Bc. Zbyňka Karafiáta převzalo firemní

  pracovní oblečení, včetně ochranné přilby (foto č. 2, 4)

  a malého dárku – batohu v barvách Metrostavu. Ředitel

  školy, Ing. Ivo Košař, spolu se Zdeňkem Kostřížem z divi-

  ze 7 potom při rozhovorech s rodiči (foto č. 3) vysvětlovali

  podrobnosti a popisovali, co žáky na stavbách Metrostavu

  čeká. Jeden z učňů už o tom také může vyprávět – před

  pár dny totiž nastoupil na praxi k divizi 7 do specializova-

  né dílny v Horních Počernicích.

  „Obnova prestiže tradičních stavebních profesí je

  nezbytná, Metrostav na ni klade velký důraz a schopným

  řemeslníkům vždycky nabídne dobré podmínky i dlouho-

  dobou pracovní perspektivu,“ řekl PhDr. Škorpil a potvrdil

  tak všem přítomným správnost jejich volby. První smluvní

  žáci Metrostavu zatím tvoří jen malý tým (foto č. 5), už

  za tři roky by však naše stavby mělo každoročně doplňo-

  vat na devadesát čerstvých absolventů odborných učilišť,

  pro které práce v naší firmě nebude novinkou.

  Lenka Svobodová, foto Josef Husák

  Miroslava Führera,

  vedoucího projektu z divize 6

  Po dokončení střední průmyslové školy stavební pra-

  coval Miroslav Führer několik let v projektové kancelá-

  ři, odkud brzy zamířil do provozu. Vyzkoušel si zaměst-

  nání u malé soukromé společnosti i u velké stavební

  firmy. V divizi 6, přesněji v oblastním zastoupení pro

  Jihočeský kraj, působí s malou přestávkou už od roku

  1995. Jeho poslední dokončenou stavbou byla přístav-

  ba hypermarketu Globus v Českých Budějovicích, kte-

  rou stavěl souběžně se zatím poslední etapou výstavby

  apartmánů na břehu Lipenského jezera.

  Co Vás přivedlo ke stavebnictví?

  Moje babička. Sama si vlastnoručně postavila rodinný

  domek a vnukla mi myšlenku, že stavařina je pro mě to

  pravé. A i když jsem si jako kluk s volbou povolání vůbec

  nebyl jistý, poradila mi jako vždy dobře. Rád jednám s lid-

  mi, za léta práce v projekci i na různých stavbách jsem

  nabyl řadu zkušeností, mám přehled o stavební technice

  a v Metrostavu mi vyhovuje jeho vnitřní řád. Jiné zaměst-

  nání si už neumím představit.

  Na který ze „svých“ projektů nejraději vzpomínáte?

  Určitě na rekonstrukci České spořitelny na náměstí Pře-

  mysla Otakara II. v Českých Budějovicích, kterou jsme dě-

  lali asi před deseti lety. Byl to památkově chráněný objekt

  spojený se dvěma dalšími domy z 15. století. Bylo třeba

  provést spoustu složitých zásahů i do nosných konstrukcí

  a stavbu jsme vlastně dokončili i díky mým nápadům,

  protože projekt neřešil řadu detailů, které jsme museli

  dodatečně domyslet. Také rád vzpomínám na sypané hrá-

  ze na Lipně, protože jsme při jejich stavbě použili násypy

  z obyčejné vytěžené zeminy, což je technologie, která u nás

  nebyla vyzkoušená, a přece se nám s ní práce podařila.

  Stavíte po celém regionu. Má podle Vás nějaké odliš-

  nosti od jiných českých krajů?

  Myslím, že se všude staví stejně a hlavně čím dál tím víc

  ve spěchu. Jižní Čechy se neliší od ostatních krajů, jsou

  tu ale oblasti, kde musíme počítat s jiným, než běžným

  podnebím. Zima totiž na Šumavu přichází o něco dřív,

  než jinam. Teploty v Českých Budějovicích se od těch

  na Lipně většinou liší i o víc, než o 10 stupňů, a tak jsem

  také, místo z pevniny, na Lipně pracoval z ledu zamrzlé

  hladiny jezera. Teploty pod nulou tu bývají problém, při

  mínus 30 stupních se už opravdu stavět nedá.

  Celý Váš život se točí kolem Jižních Čech. Čím Vám

  tento region učaroval?

  Jsem velký patriot. Jižní Čechy mají krásnou krajinu, v níž

  je radost si zaběhat nebo se projet na kole a v zimě samo-

  zřejmě na běžkách. Celý den v práci jen mluvím a jednám

  s lidmi, tak mám ve svém volnu rád klid a ticho přírody,

  a ta je tady opravdu nádherná.

  Čemu se ve volném čase nejraději věnujete?

  Odjakživa mě zajímala atletika. S manželkou a s kamarád-

  kou vedeme atletický oddíl dětí do 13 let a prošly jím i obě

  moje dcery. Když si jdu někdy s tou starší, patnáctiletou

  zaběhat, mám co dělat, abych jí stačil. Je totiž mistryní

  republiky staršího žactva v běhu na 1500 metrů.

  A čemu byste se ještě rád v budoucnosti věnoval?

  Můj veliký koníček je vysokohorská turistika. Znám

  dobře Šumavu, slušně Krkonoše i Tatry a v Alpách jsem

  vystoupal až do nadmořské výšky 3200 metrů. Teď mám

  s kamarádem z naší divize sen podívat se do Nepálu. Jen

  sami dva, na takovou drsnější túru, při které bychom

  chtěli vyšplhat do výšky přes 6000 metrů. Zatím na cestu

  připravujeme sebe i manželky.

  Byla už Vaše rodina nakupovat v novém Globusu?

  Nevím. Přístavba Globusu je pro nás stále víc synonymem

  shonu a nedostatku času než místem nákupu. Manželka

  ještě pět dní před otevřením nevěřila, že práce zvládneme

  v dohodnutém termínu. Já však znám své kolegy a jsem

  rád, že obtížné podmínky náš tým ještě víc stmelily a práci

  jsme opravdu dokončili včas.

  Za rozhovor děkuje Lenka Svobodová

  strana 2

  PTÁME SE

  Přístavba Globusu v Českých Budějovicích

  V pátek 12. října se díky divizi 6 Metrostavu mohl

  českobudějovický Globus poprvé představit v nové po-

  době. Návštěvníkům je nyní k dispozici i nový nákupní

  komplex, který se rozkládá na ploše téměř 11 tisíc m².

  Tým Miroslava Führera z jihočeského zastoupení naší

  společnosti přitom dokázal kompletní stavbu dokončit

  v rekordně krátkém čase.

  „Projekt přístavby Globusu byl relativně jednoduchý,“

  říká vedoucí projektu Miroslav Führer a dodává: „Nedoře-

  šené detaily v dokumentaci a hlavně velmi krátký termín

  na dokončení z něj však udělaly docela složitou stavbu.

  Vždyť od prvního kopnutí na staveništi do otevření no-

  vých obchodů uplynulo jen necelých osm měsíců. Díky

  obětavému nasazení celého týmu jsme však vše nakonec

  stihli včas a v předem dohodnutém termínu.“

  Komplikace při stavbě způsobil třeba hlavní kanalizač-

  ní sběrač o průměru 2200 mm z okolních sídlišť. Oproti

  předpokladům procházel staveništěm v malé hloubce

  a překážel stavbě dešťové kanalizace. Déle než vybudo-

  vání dvou vypouštěcích objektů a protlaků pod velkou

  stokou však trvalo vyřízení všech potřebných dokladů

  pro provedení neočekávaných prací. U krátkodobých akcí

  je totiž každý den zdržení velmi dobře patrný a chyby se

  nikdy neeliminují, jen sčítají.

  Hmota z části dvoupodlažního, nepodsklepeného no-

  vého nákupního centra vytváří uzavřenou objemovou

  kompozici tvarovanou s ohledem na pozemek a nutnost

  provázání se stávajícím hypermarketem Globus. Nová

  přístavba má dva hlavní vstupy pro návštěvníky – východ-

  ní a severozápadní. Její atika svou výškou stíní pohled

  na vzduchotechnické jednotky na střeše a zvýrazňuje

  hmotu nízké budovy tak, aby při pohledu z okolí působila

  úměrně a jednoduše elegantně.

  Těžištěm nákupního centra je prostor v křížení dvou

  obchodních pasáží, otevřených na celou výšku objektu,

  kolem kterých je umístěno na 40 nájemních jednotek

  ve velikosti od 50 do 4500 m², mezi kterými vévodí pro-

  dejna Electroworld. Ve druhém nadzemním podlaží se

  nachází zázemí a servis pro správu budovy.

  Stavba je založená plošně na kombinovaných patkách,

  prefabrikovaný želozebetonový skelet je opláštěný barev-

  nými sendvičovými plechovými kazetami. Hlavní pasáž je

  osvětlená průběžným pásovým světlíkem, vedlejší pasáž,

  která je pokračování mola Globusu, osvětlují tři centrální

  světlíky v podhledových šachtách.

  „Součástí naší dodávky bylo také provedení koneč-

  ných úprav největší prodejny Electroworld s plochou přes

  4500m² a klientské změny pro obchod Tako, který v no-

  vém komplexu také patří k největším,“ doplnil Miroslav

  Führer a pokračoval: „Ostatní komerční prostory si upra-

  vovali sami nájemci. My teď jen do konce října odstraníme

  všechny drobné vady a nedodělky, které samozřejmě

  nebrání provozu, a projekt uzavřeme.“

  Hypermarket Globus patří v Českých Budějovicích

  k nejnavštěvovanějším nákupním centrům, podle před-

  pokladu by obchody tohoto komplexu měly navštívit až

  čtyři tisíce lidí denně.

  Lenka Svobodová, foto Josef Husák

  1

  2

  3

  4

  5

  Metrostav_19_07.indd 2 10/26/07 2:40:45 PM

• Strana 3

  Již příští rok v létě se Centrální tankoviště ropy v Ne-

  lahozevsi rozroste o další dva unikátní zásobníky o ob-

  jemu 125 000 m³. Jejich výstavba značně pokročila,

  takže na úspěšnou hydrostatickou zkoušku první nádr-

  že H11 mohly 4. října navázat obdobné testy i na druhé

  nádrži H12. Při zahájení této zkoušky nechyběli ředitel

  divize 7 Metrostavu Ing. Jaromír Kunrt a generální ře-

  ditel společnosti MERO ČR Ing. Jaroslav Pantůček.

  „Jsem rád, že se nám obě zkoušky podařilo zrealizovat

  v mírném předstihu oproti harmonogramu. V průběhu

  výstavby jsme se totiž potýkali s velkým nedostatkem

  kvalitních svářečů, obě nádrže jsme do této fáze výstav-

  by dovedli především díky extrémnímu nasazení našich

  vlastních zaměstnanců z provozu montáží ocelových kon-

  strukcí a techniků stavby,“ říká vedoucí projektu Ing. Da-

  niel Folk a pokračuje: „Vodu přepouštíme z nádrže H11

  a oproti běžnému postupu současně plníme jak vlastní

  nádrž H12, tak i meziprostor záchytné jímky. Musíme pro-

  to pečlivě hlídat, aby hladina vody v prstenci nepřevýšila

  hladinu uvnitř nádrže, protože v takovém případě by moh-

  lo dojít k poškození jejích stěn. Až dosáhneme maximální

  možné výšky vody v jímce, a ověříme tak její nepropust-

  nost, přečerpáme vodu z meziprostoru do nádrže, a tím

  ji doplníme na nejvyšší projektem dovolenou úroveň.

  Prověříme tak, že v případě havárie jímka pojme objem

  nádrže, a po vysušení meziprostoru vyzkoušíme nepro-

  pustnost nádrže. Počkáme, dokud se sedání betonového

  základu neustálí na hodnotě menší než 2 mm za 24 hodin,

  a potom, nejméně po 72 hodinách výdrže, začneme vodu

  postupně vypouštět. Má větší měrnou hmotnost než ro-

  pa, a když nádrž i jímka obstojí v hydrostatické zkoušce,

  potvrdí se jejich bezpečnost pro provoz,“ zjednodušeně

  popsal postup zkoušky Ing. Folk.

  Zatímco zásobník H12 bude až do konce října prově-

  řovat hydrostatická zkouška, natěrači dokončí bílý nátěr

  20 m vysokého vnějšího pláště jímky H11 (foto č. 1 vlevo).

  Zbývá jim jen jeho poslední dolní pás, proto už lešenáři

  začali demontovat lešení a přemísťují je do 3 m širokého

  meziprostoru, aby natěrači mohli pokračovat ve své práci

  na plášti 24 m vysoké vnitřní nádrže. Jejich kolegové sou-

  časně natírají i její dvouplášťovou plovoucí střechu.

  Metrostav realizuje tento náročný projekt pro společ-

  nost MERO ČR ve sdružení se společností ČKD Praha DIZ,

  stavební a strojně-technologická část je však zcela v režii

  naší divize 7. A ta již poněkolikáté prokazuje, že této práci

  rozumí, protože zde stavěla i čtyři předchozí nádrže.

  Lenka Svobodová, foto Josef Husák

  Zatímco železobetonový monolitický skelet adminis-

  trativního centra Corso IIA v Karlíně stále roste do výš-

  ky, jeho tři suterény už zaplňují technologie. Na všech-

  ny práce pozorně dohlíží nejen vedoucí projektu Václav

  Palásek z divize 9, pod jehož taktovkou nové Corso

  vzniká, ale i španělský architekt Jose Maria Rocias,

  který stavbu každý měsíc kontroluje.

  „Jak on, tak i hlavní architekt Ricardo Bofill jsou s po-

  stupem stavby spokojeni – roste podle jejich představ

  a v dohodnutých termínech,“ říká stavbyvedoucí Jan Sa-

  linger. „Právě betonujeme šesté, předposlední nadzemní

  podlaží (foto č. 1). Suterény jsou již téměř omítnuté, za-

  teplené a dokončujeme v nich hrubé rozvody technologií,

  montáž vzduchotechniky probíhá dokonce už i v prvních

  dvou nadzemních podlažích. S vyzdívkami jsme pokročili

  do čtvrtého NP a začali jsme osazovat kotvy pro upevně-

  ní fasády. Do konce listopadu dokončíme hrubou stavbu

  a koncem června příštího roku bychom už měli mít v ruce

  pravomocné kolaudační rozhodnutí.“

  V červnu tohoto roku již divize 9 jednu kolaudaci

  úspěšně absolvovala – pod novou komunikací podél bu-

  dovy Corso Karlín, kterou rovněž rekonstruovala a stavěla

  divize 9 a získala za ni cenu Stavba roku 2001, byla dokon-

  čena nová veřejná kanalizace a vodovodní řad, které nyní

  zaslepené čekají na připojení nejen právě budovaného ob-

  jektu, ale i dalších budov následujících etap projektu.

  Developerská společnost Real Estate Karlin Group

  má totiž s touto karlínskou lokalitou rozsáhlé plány,

  které představila i na nedávno skončeném Designbloku.

  Na modelu (foto č. 2), jenž byl vystaven v Superstudiu

  v nedaleké Thámově ulici, bylo dobře vidět, že Corso Kar-

  lín, považované za jeden z nejlepších příkladů citlivé revi-

  talizace industriálních staveb, se vedle svých „mladších

  sourozenců“ téměř ztrácí. Corso IIA nabídne 13 000 m²

  kanceláří a v místě současného zařízení staveniště bude

  stát ještě o něco větší Corso IIB. Prozatím poslední pláno-

  vané Corso IIC má na komplex moderních budov navázat

  v prostoru, kde zatím i na modelu v pozadí stojí šedivé

  a povodní poničené bloky původní zástavby.

  Je však možné, že v některých detailech se konečná

  podoba karlínské rodiny Corso bude od modelu přece

  jen lišit. V případě objektu Corso IIA už například naši

  stavbaři vědí, že fasádu nebude zdobit benátský štuk, ale

  vnitřní, tepelně izolační výplně zakryjí předsazené send-

  vičové panely Alucobond, jež budou mít v horních patrech

  stejnou červenou barvu jako sousední Corso Karlín. Jejich

  „příbuzenský vztah“ se tak na první pohled nezapře.

  Lenka Svobodová, foto Josef Husák

  strana 3

  ZPRAVODAJSTVÍ Z DIVIZÍ

  Velkokapacitní zásobníky ropy naplnila voda

  Rezidence Park Hostivař bude ozdobou Nového Zahradního Města

  V Praze 10 mezi nákupním centrem Park Hostivař, budoucí stanicí metra Na Groši a chráněným přírodním parkem Meandry

  Botiče vyrůstá ve čtyřech etapách nový obytný areál. Dva domy Nového Zahradního Města s 220 byty (pravoúhlý blok D

  uprostřed horní části snímku a pod ním umístěný nejdelší dům E s vysokou růžovou elipsovitou věží) dokončila divize 6

  Metrostavu loni v prosinci. V rámci poslední čtvrté etapy nové sídliště uzavře jeho nejluxusnější část, rozestavěná

  Rezidence Park Hostivař se čtyřmi domy a celkem 240 byty. Stavbu řídí stejný tým divize 6 s vedoucím projektu

  Ing. Davidem Tůmou. Tři domy K, J a I (od prostředního dole šikmo vlevo nahoru) mají společný propojený dvoupodlažní

  suterén a podobný tvar ustupujících nadzemních podlaží. Jen eliptická věž nejméně dokončené budovy I vystupuje až

  do desátého nadzemního podlaží. Čtvrtý dům H (od trojice oddělený buňkami zařízení staveniště) je už téměř hotový

  a připravený na kolaudaci. V ostatních třech domech probíhají kompletace a dokončovací práce, které by měly skončit

  začátkem tohoto listopadu, jak prozrazuje i mizející lešení po dokončeném zateplení fasády a jejích nátěrech. První klienti

  by se mohli do nových, nadstandardně vybavených bytů domu H stěhovat ještě před letošními Vánocemi, ostatní majitelé

  se mohou těšit na začátek příštího roku, kdy se výstavba v této lokalitě uzavře.

  Lenka Svobodová, foto Josef Husák

  Španělský dohled nad karlínskou stavbou

  V Uhříněvsi připravují vánoční stěhování

  První bytové jednotky v polyfunkčním domě na Novém

  náměstí v Uhříněvsi, jehož výstavbu pro naši Divizi

  developement zajišťuje tým Martina Kosaře z divize 9,

  si klienti začnou přebírat letos v prosinci. Většina bytů

  však byla prodána již krátce poté, co v květnu 2006

  výstavba domu začala. Volný dnes zůstal pouze jediný

  byt – největší nárožní mezonet v posledním podlaží

  a s nejkrásnějším výhledem.

  Stavba se chýlí ke svému závěru. „Čekáme, až na-

  budou právní moc kolaudační rozhodnutí na souběžně

  budované objekty technické infrastruktury, které kromě

  podzemního parkingu zahrnují i komunikace a terénní

  i sadové úpravy přilehlého náměstí a jeho okolí,“ přiblížil

  současný stav projektu Ing. Vít Vaněk, hlavní stavbyve-

  doucí Divize developement. „Náš objekt na nich provozně

  závisí, a proto teprve až po nich bude moci být dokončeno

  probíhající kolaudační řízení na naší stavbě, kde zatím od-

  straňujeme drobné vady a nedodělky, abychom klientům

  předali byty v dokonalé kvalitě i v případě posledních

  drobných, ale důležitých detailů.“

  Nový dům v Uhříněvsi má pro bydlení velmi výhodnou

  polohu – leží v centru malé příměstské části, nedaleko

  od nedotčené přírody. Blízko je i zrekonstruovaný že-

  lezniční koridor, po němž cesta do středu Prahy vlakem

  nezabere víc než půl hodiny.

  Budova, složená ze dvou šestipodlažních křídel, je

  z větší části nepodsklepená a její nosnou část tvoří kombi-

  novaný železobetonový monolitický systém s vyzdívkami.

  Obě křídla mají patrové komunikace vyřešené jako uza-

  vřené pavlače, umožňující přístup k jednotlivým bytům.

  Projektant tak už při návrhu bral ohled na hlukovou zátěž,

  způsobenou nejen projíždějícími vlaky, ale i poměrně

  rušnou automobilovou dopravou. Obytné místnosti proto

  umístil do nejklidnější zóny vně náměstí a okna i ostatní

  výplně včetně prosklené pavlačové stěny sekce B navrhl

  z materiálů s takovým hlukovým útlumem, že vyhovují

  všem hygienickým požadavkům.

  V přízemí polyfunkčního domu bude na ploše kolem

  780 m² kromě pošty, solária a kavárny i řada menších ko-

  merčních prostor pro obchody i služby, jež bude městská

  část Uhříněves pronajímat podle okamžité potřeby. Spolu

  s nedalekou radnicí a právě dokončovaným Lékařským

  domem a policií poskytnou důležité zázemí pro všech

  66 nových a moderních bytů.

  Developeři Metrostavu mohou být spokojeni. Jejich

  záměr se naplnil a ani ten poslední byt v novém domě

  v Uhříněvsi jistě nezůstane dlouho volný.

  Lenka Svobodová, foto Josef Husák

  S postupem výstavby seznámili oba ředitele projektová

  manažerka investora Olga Kříčková a vedoucí projektu

  Ing. Daniel Folk (na fotu uprostřed)

  Veřejnost na stavbách v Pardubicích a ve Zlíně

  dokončení ze str. 1

  Velká dvoupodlažní podsklepená stavba Paláce Pardu-

  bice na náměstí v centru města přilákala kolem stovky

  návštěvníků, zejména specialistů z oboru, kteří vybaveni

  ochrannou přilbou a za doprovodu našich techniků pro-

  cházeli v malých skupinkách po vyznačené trase zhruba

  z poloviny dokončeným skeletem hrubé stavby. „Zájem

  veřejnosti nás mile překvapil,“ usmíval se vedoucí projek-

  tu Ing. Jan Šunka z divize 9. „S rodiči přišly i malé děti,

  kterým se moc líbila naše stavební technika. Třeba jsme

  vzbudili jejich zájem a po škole k nám přijdou pracovat.“

  „Naše stavba Univerzitního centra ve Zlíně finišuje,“

  vysvětlil stavbyvedoucí Michal Dalla Costa a pokračoval:

  „Práci jsme nemohli přerušit ani na chvíli, a proto jsme

  naše dílo mohli ukázat jen velmi omezenému okruhu ná-

  vštěvníků. Ostatní si budou muset počkat až po prosinco-

  vé kolaudaci.“ Oválná budova je už opláštěná a prosklenou

  střechou je kryté i vnitřní atrium. Každý z příchozích,

  který do něj mohl nahlédnout, potvrdil, že tým divize 3

  pod vedením Martina Churaně buduje ve Zlíně skutečně

  velkolepou stavbu, odlišnou od všech ostatních.

  Lenka Svobodová, foto Josef Husák

  Metrostav_19_07.indd 3 10/26/07 2:40:53 PM

• Strana 4

  strana 4

  INFORMACE / AKTUALITY / ZAJÍMAVOSTI

  Čtrnáctideník Metrostav vydává Metrostav a.s., člen DDM Group / Pověřená šéfredaktorka PhDr. Blanka Hrdinová / Redaktorka Ing. Lenka Svobodová / Adresa redakce Koželužská 5, 180 00 Praha 8-Libeň, tel.: 266 709 415; www.metrostav.cz,

  Číslo 19/2007 vyšlo 29. 10. 2007 (20/2007 vyjde 10. 11. 2007) / Složení redakční rady Ing. František Polák (předseda), Ing. Jan Cuc, PhDr. Blanka Hrdinová, Ing. Jiří Kavan, Mgr. Jan Kuchař, Pavel Meyer, Ing. Jaromír Pavlíček, Ing. Jaromír Šob

  a Ing. Libuše Weinfurtová / Design Tomáš Machek, Side2 s.r.o., Trojická 20, 128 00 Praha 2 / Výroba Boomerang Publishing, s.r.o., Poděbradská 110/1, 198 00 Praha 9, tel.: 244 023 201, fax.: 244 023 333 / Podávání novinových zásilek

  povolila Česká pošta, s.p., odštěpný závod Praha, č.j. nov 6051/96 ze dne 3. 4. 1996 / Podávání novinových zásilek bylo povoleno s.p. OZSeČ Ústí nad Labem dne 21. 1. 1998, j. zn. P-649/98 / Registrace periodika MK ČR E 7121, ISSN 1211-0736

  NAŠE FOTOREPORTÁŽ

  2

  1

  3

  Pozvánka do divadla

  Výbor ZO zve co nejsrdečněji své členy na divadelní

  představení Caveman – obhajoba jeskynního mu-

  že. V komedii Roba Beckera jde hlavně o obhajobu

  inteligentního humoru, který představuje převážně

  nevážné přemýšlení o rozdílech mezi muži a ženami

  a o tom, jak tyto rozdíly vyvolávají častá nedorozu-

  mění. V představení, které se uskuteční 22. listopadu

  2007 od 19,30 hodin v Divadle u Hasičů, vystoupí

  v režii Patrika Hartla herec Jan Holík. Distribuci vstu-

  penek zajišťují dílenské výbory.

  Zimní dětská rekreace

  Na období jarních prázdnin v roce 2008 zajistil výbor

  ZO zimní dětskou rekreaci pro děti svých členů opět

  ve dvou lokalitách.

  Paseky nad Jizerou – Penzion SOKOL

  (ve spolupráci se společností Márty)

  pro děti a mládež od 7 do 16 let (vhodné spíše pro

  pokročilé lyžaře)

  – ubytování v horském penzionu v lyžařském areálu

  (tří a čtyřlůžkové pokoje s vlastní koupelnou)

  – stravování v restauraci formou plné penze

  – společenská místnost s TV a kulečníkem

  – lyžování v areálu Paseky (3 vleky 200 – 1200 m,

  umělé zasněžování)

  Termíny: I. turnus 16. 2. – 23. 2. 2008,

  II. turnus 23. 2. – 1. 3. 2008

  Cena: plná – 3950 Kč, pro děti členů ZO – 1975 Kč

  Vysoké nad Jizerou – areál TJ

  (ve spolupráci se ZO OS Subterra)

  pro děti a mládež od 7 do 15 let (vhodné i pro lyžaře

  začátečníky)

  – ubytování v areálu TJ

  – stravování ve školní jídelně

  – lyžování v areálu Šachty

  Termín: I. turnus 16. 2. – 23. 2. 2008

  Cenu zatím partnerská organizace nestanovila.

  V ceně každé rekreace je zahrnuto ubytování s plnou

  penzí, doprovod instruktorů a zdravotníka, doprava

  smluvním autobusem, základní úrazové pojištění.

  Zájemci z řad členů odborové organizace mohou

  podávat přihlášky do vyčerpání kapacity, nejpozději

  však do 14. prosince 2007 v kanceláři Výboru ZO

  u Jiřiny Svobodové, Koželužská 5, 180 00 Praha 8,

  č. dv. 506, tel.: 266 709 498, fax: 266 709 181,

  e-mail: svobodovaji@metrostav.cz

  SLOUPEK ODBORŮ

  Dny otevřených dveří vylákaly na stavby Metrostavu tisíce návštěvníků

  Den otevřených dveří na stavbě železničních tunelů pod Vítkovem proběhl již po druhé, a stejně jako vloni vzbudil velký

  zájem (foto č. 1). Na jednu z největších dopravních staveb v Praze zavítalo v sobotu 13. října téměř sedm tisíc návštěvníků,

  kterým divize 5 Metrostavu ve spolupráci s partnery ze sdružení Pražské spojení, jež tento projekt realizuje, umožnila

  projít oba nové dvoukolejné tunely, které budou po dokončení nejdelší v republice. Již cestou k západním portálům, kde

  začínala i končila prohlídková trasa, mohli lidé vidět výstavbu posledních taktů nosné konstrukce čtyřkolejné estakády přes

  Masarykovo nádraží. Jižním tubusem se pak postupně vydávali na téměř kilometr a půl dlouhou pouť nitrem hory, kde jim

  naši technici ochotně popisovali postup výstavby a upozorňovali je na technické zvláštnosti stavby (foto č. 2, 3 a 4). Většina

  lidí si ale nejvíc otázek připravila až na stavbaře, kteří „vartovali“ u východních portálů. Pohled na rozestavěnou estakádu

  Sluncová a další stavby Nového spojení k tomu totiž přímo vybízel. Při zpáteční cestě si pak také někteří ověřili, jestli se

  i severním tunelem nese ozvěna stejně, jako v tom jižním, a občas také přemlouvali své čtyřnohé miláčky, zda si nechtějí

  vyzkoušet štěkot v tunelu (foto č. 5). Zatímco dospělí i po absolvování prohlídkové trasy se zájmem studovali informační

  panely (foto č. 6) a další materiály, které byly k dispozici, děti si po neobvyklé sobotní procházce docela rády zdřímly

  (foto č. 7). Den otevřených dveří proběhl ve stejném termínu i na řadě odborných škol. Fakulta stavební ČVUT v Praze do něj

  díky stavbařům naší divize 9 a jejich kolegům ze společnosti OHL ŽS zařadila také čtyři exkurze na stavbu Národní technické

  knihovny (foto č. 8). O prohlídku v malých skupinách byl veliký zájem a stavbyvedoucí Ing. Václav Hána při prohlídce rušné

  stavby měl co dělat, aby odpověděl na množství odborných dotazů (foto č. 9). Všichni, kdo Dny otevřených dveří zajišťovali, se

  bezesporu zasloužili o to, že 13. října 2007 se široká veřejnost na vlastní oči přesvědčila, že Metrostav svůj obor ovládá.

  Lenka Svobodová, foto Josef Husák

  4 5

  8 9

  6 7

  Obhajoba se podařila!

  Hokejový tým Metrostavu obhájil své loňské prvenství

  a 20. října zvítězil v turnaji Constructin Cup 2007. Fi-

  nále proti družstvu Takenaka skončilo v řádném čase

  nerozhodně 0:0, a tak o vítězství rozhodly až úspěš-

  né nájezdy Martina a Petra Karasových.

  Družstvo Metrostavu prošlo všemi zápasy základní

  skupiny bez zaváhání, k čemuž přispěl i výkon jediné,

  podle propozic povinně nasazené ženy – Aleny Hasíkové

  – i brankáře Zbyňka Plase. Pochvalu si však zaslouží celý

  tým, vedený kapitánem Jaroslavem Linetem mladším,

  který po záludném faulu soupeře dokonce skončil v ne-

  mocnici! Jeho spoluhráči, mezi něž patřili i Jaroslav Linet

  st., Milan Čech, Lukáš Hodaň, Tomáš Kratochvíl a Vít

  Pártl, oplatili zákeřnost rychlou a chytrou hrou, která vedla

  k vítězství. Martin Karas byl vyhlášen nejlepším hráčem

  turnaje, a doplnil tak úspěšné vystoupení našich hokejistů.

  Blahopřejeme jim a kapitánovi přejeme rychlé uzdravení!

  Lenka Svobodová, foto Josef Husák

  Dostihová Cena Labe

  Po Velké pardubické byla v neděli 14. října na závodišti

  v Pardubicích druhým nejdůležitějším dostihem dne

  Cena Labe, jejímž hlavním partnerem byl Metrostav.

  Na tribuně proto nechyběli ani zástupci naší společ-

  nosti, kteří nakonec předali i ceny vítězům.

  V poli patnácti koní steeplechase cross country

  na 5200 metrů lehce vyhrál šestiletý hnědý valach slo-

  venského chovu Moning Let z dostihové stáje Wrbna

  Racing se žokejem Dušanem Andrésem. V letošním roce

  z pěti startů čtyřikrát zvítězil, jednou byl druhý, a jeho

  trenér, Čestmír Olehla, s ním v příštím roce, kdy splní

  věkový limit, počítá i do nejtěžšího překážkového dostihu

  naší republiky, do 118. Velké pardubické.

  Obtížný překážkový závod letos dokončilo jen šest

  koní, druhý byl Jung s žokejem Janem Faltejskem a třetí

  Hermes Hard s žokejem Jaroslavem Línkem.

  –red–, foto Jiří Bělohlav

  Historie Staveb roku

  V rámci slavnostního večera Dne stavitelství a archi-

  tektury se 11. října v Betlémské kapli nevyhlašovaly

  jen Stavby roku 2007, ale byla i příležitost k rekapitu-

  laci všech patnácti uzavřených ročníků soutěže. Minis-

  tr průmyslu a obchodu ČR Martin Říman zde totiž po-

  křtil knihu Stavba roku 1993–2007, která je přehlídkou

  toho nejlepšího, co v oboru v této době vzniklo.

  V knize je představeno nejen všech 76 staveb, které

  titul v uplynulém období získaly, ale i 160 dalších, jež byly

  na titul nominovány. Každou stavbu charakterizují základ-

  ní údaje o autorech, investorech a dodavatelích a také

  zdůvodnění, za co nominaci získala. Stručný popis ještě

  u oceněných Staveb roku doplňují údaje o obestavěném

  prostoru, nákladech, konstrukci a stručná charakteristika.

  Jméno naší společnosti figuruje v tomto reprezenta-

  tivním výčtu celkem devětkrát v souvislosti s udělením

  prestižního ocenění Stavba roku a dokonce dvaadvacet-

  krát v případě nominací.

  Při sestavování publikace autorka, doc. Ing. arch.

  Radomíra Sedláková, CSc., využila podklady, které v prů-

  běhu let spolu s přihláškami do soutěže poskytli sami při-

  hlašovatelé. Nové fotografie jsou doplněny jen ojediněle.

  V souhrnných rejstřících pak čtenář najde všechny

  stavební firmy, které oceněné projekty realizovaly, s urče-

  ním let nominací a titulů, i všechny zastoupené architekty.

  Je připojen i seznam míst, kde se stavby nacházejí.

  Knihu vydalo nakladatelství Titanic pro ABF – Nadaci

  pro rozvoj architektury a stavitelství, její grafika je dílem

  akad. mal. Karla Aubrechta, autorkou textů je doc. Ing.

  arch. Radomíra Sedláková, CSc. Úvod napsal Ing. arch.

  Jan Fibiger, CSc., předseda správní rady nadace ABF.

  –red–

  Perspektivní slalomář

  Čeští reprezentanti ve vodním slalomu slaví výrazné

  úspěchy. V budoucnosti by na ně mohl navázat deseti-

  letý Matouš Petřík, který po vodních kanálech kličkuje

  s logem Metrostavu na kajaku i na ochranné přilbě.

  Matouš se divoké vodě věnuje od svých šesti let

  a v současnosti patří mezi nejnadějnější – a nejmenší –

  české slalomáře. Trénuje pětkrát týdně a slalomu obětuje

  spoustu času i o víkendech a o prázdninách. Celý rok mu

  trvalo, než se naučil eskymácký obrat, a dnes se díky jeho

  znalosti nebojí naplno bojovat ani v závodech Českého

  poháru. Vloni v něm byl v kategorii nejmladších předžáků

  druhý a letos dokonce zvítězil. Jezdí jako drak a trenéři

  předvídají, že se prosadí i ve vyšší kategorii mladších žá-

  ků, s nimiž změří své síly napřesrok, a to nejen ve vodním

  slalomu na kajaku, ale i na kanoi.

  –red–

  Metrostav_19_07.indd 4 10/26/07 2:41:02 PM