Strana 2
Jakými principy se řídíme a na co dát pozor?
Pro přehlednost uvádíme základní firemní zásady zpracování osobních údajů. Jsou to ty, které vycházejí z orga-
nizačně řídící normy Metrostavu číslo 12-203 Ochrana osobních údajů.
1. Zásada zákonnosti
Zpracování osobních údajů je možné pouze na základě
některého ze zákonem stanovených právních důvodů.
U Metrostavu jsou těmito důvody především splnění
právní povinnosti, plnění smlouvy uzavírané či uzavřené
se subjektem údajů, oprávněný zájem správce nebo třetí
strany, případně souhlas se zpracováním osobních údajů.
2. Zásada účelnosti
Osobní údaje mohou být zpracovávány jen pro některý
zdefinovaných účelů zpracování; seznam účelů zpracová-
ní identifikovaných vMetrostavu je uveden v příloze OŘN.
3. Zásada minimalizace
Osobní údaje mohou být zpracovávány pouze vnezbyt-
ném rozsahu ve vztahu k účelu jejich zpracování. Nad-
bytečné informace musejí být zlikvidovány, tj. vymazány
či skartovány.
4. Omezení doby uchování
Musejí být stanoveny a dodržovány takové doby uchování
osobních údajů, které jsou nezbytně nutné pro naplnění
stanoveného účelu zpracování osobních údajů. Po jejich
uplynutí musejí být osobní údaje zpravidla zlikvidovány.
5. Přesnost a aktuálnost
Osobní údaje ve společnosti musejí být udržovány aktuál-
ní. Nepřesné osobní údaje musejí být opraveny, případně
rovněž zlikvidovány.
6. Povinnost mlčenlivosti
Osoby pracující vMetrostavu sosobními údaji jsou za-
vázány povinností mlčenlivosti, která trvá nejen po celou
dobu zpracování osobních údajů, ale také po skončení
jejich pracovního poměru (foto).
7. Korektnost a transparentnost
K subjektům údajů při realizaci jejich práv stanovených
nařízením GDPR musí Metrostav přistupovat korektně
a současně transparentně – musí používat srozumitelný
jazyk a pokud možno jednoduše a pochopitelně podávat
informace o zpracování osobních údajů včetně upozorně-
ní subjektů údajů na pravidla, rizika, záruky a jejich práva
v souvislosti se zpracováním jejich osobních údajů.
8. Integrita a důvěrnost
Zpracovávání osobních údajů musí probíhat způsobem
zajišťujícím jejich náležité zabezpečení, a to jak pomocí
vhodných technických, tak i organizačních opatření.
Články o GDPR připravili Mgr. Zuzana
Hynková a JUDr. Pavel Mališ, LL.M.
Křest nové obalovny
VLipníku nad Bečvou proběhla 18. června prezentace
nové obalovny asfaltových směsí (foto č. 1), okterou
se společně s firmou Swietelsky stavební zasadila
naše firma. Akce se zúčastnil viceprezident Skupiny
Metrostav Ing.František Kočí a zástupci divize 4.
Během slavnostního aktu zástupci firem – jednatel
obalovny Ing.Jakub Hříva, jednatelé Swietelsky stavební
Ing. František Fryš a Ing. Walter Spitaler, viceprezident
Skupiny Metrostav Ing. František Kočí, ředitel divize 4
Ing.Radim Čáp avedoucí projektu obalovny Ing.Zdeněk
Děd (foto č. 2) – poděkovali společníkům a popřáli dobu-
doucna mnoho zakázek. Inženýr Hříva pak provoz symbo-
licky pokřtil (foto č. 3). Součástí akce byla také komento-
vaná prohlídka pro všechny, kteří měli zájem anebáli se
výšek (foto č. 4). Helmu a vestu nasadil i viceprezident
Metrostavu (foto č. 5) a zblízka si prohlédl technologii
provozovny. Hosty nazávěr zaujal také velín (foto č. 6).
–red–, foto Drahoslav Ramík
Ing.Petra Brože,
vedoucího projektu divize 6
V Metrostavu působí od roku 1993, letos na podzim to
bude již 25 let. Hlavní náplň jeho činností tvoří projek-
ty, které se týkají vodních staveb. K nim má velice blíz-
ko, protože vystudoval obor vodní hospodářství avodní
stavby na ČVUT. V tomto oboru je autorizovanou oso-
bou s širokým portfoliem uskutečněných projektů.
Na čem aktuálně pracujete, kterými projekty žijete?
Věnuji se pestré paletě zakázek, i když nevelkých. Mám na
starosti projekt úpravny pitné vody ve Vrchlabí, pak dvě
zakázky v Liberci, kde probíhá jednak oprava a úprava
vodní nádrže Fojtka, kamenné hráze z první republiky,
ajednak práce na korytě Harcovského potoka. Další pro-
jekt je u Chomutova, konkrétně jde o vodní dílo Jirkov.
Tento projekt má dvě části: je to ochrana šachtového
přelivu před splávím a rekonstrukce spodních výpustí
v armaturní komoře sdruženého objektu. Pátá zakázka
se nachází na jihu Čech, kde pracujeme na rekonstrukci
čistírny odpadních vod jak nekontrolované, tak kontro-
lované zóny v areálu jaderné elektrárny Temelín. K tomu
probíhá intenzivní příprava stavby modernizace Úpravny
vody Želivka (ÚVŽ).
To je velké rozpětí, asi se nacestujete...
Najezdím hodně kilometrů, je to taková hvězdice se stře-
dem v Praze, kde bydlím. Spoléhám na svůj tým, na kole-
gy, kteří mají jednotlivé stavby na starosti v pozici stavby-
vedoucích. Jsme v každodenním telefonickém kontaktu.
Zmínil jste Úpravnu vody Želivka. V jaké fázi je tento
pro Metrostav klíčový projekt?
Přestože se tam začne fyzicky pracovat v říjnu tohoto
roku, smlouva s investorem byla podepsaná v dubnu
azačala běžet intenzivní příprava. Jedna z největších sta-
rostí vsoučasnosti je zajištění výrobních kapacit. Trh sta-
vebních prací je pod výrazným tlakem, subdodavatelé si
vybírají, s kým a za jakých podmínek, zejména smluvních,
budou pracovat. Některé profese je třeba mít nasmlouva-
né alespoň půl roku před zahájením prací.
Můžete nám přiblížit tuto stavbu?
Jak už určitě každý slyšel, Úpravna vody Želivka je vo-
dárenský komplex, který zajišťuje dodávku vody lidem
z Prahy nebo středních Čech. Investorem je společnost
Úpravna vody Želivka, správcem stavby Vodohospodář-
ský rozvoj a výstavba. Stavět se má od října letošního
roku do prosince 2020, přičemž Metrostav je lídr v ho-
rizontálním sdružení se SMP CZ. Hlavní část projektu
tvoří stavba haly nové filtrace s aktivním uhlím. Ta se
vybuduje kvůli zvýšení bezpečnosti výroby již tak velmi
kvalitní pitné vody, a aby se předešlo problémům s při-
rozenými výkyvy v kvalitě surové vody z vodní nádrže
Švihov. Současná technologie, která používá osvědčenou
pískovou filtraci, neumí z vody odstranit některá rezidua
po biologických látkách (pesticidy, farmaka apod.), které
rozloží ozonizační proces. Ozonizace tyto látky roztříští
či transformuje tak, aby byly neškodné, ale z vody je ne-
odstraní. A právě to zajistí nové filtrační linky s celkovou
náplní 2700 m³ aktivního uhlí. Mimochodem u divize 6,
a nejen tam, pracují dodnes kolegové, kteří ji ve druhé
polovině 80. let postavili.
Které projekty, na nichž jste pracoval, se vám nejvíce
vryly do paměti?
Rád vzpomínám na první projekt, který jsem měl na
starosti v pozici samostatného stavbyvedoucího. Bylo
to v letech 1996 až 1998. Šlo o rekonstrukci a výstavbu
kanalizace v Kolíně, což byla velice pestrá zakázka se
zajímavým rozsahem činností. Kromě prací na běžných
kanalizačních řádech se například do rýhy v korytě Labe,
vyryté podvodním dozerem, zatahovala upraveným vojen-
ským tankem 200 m dlouhá shybka, při zemních pracích
se používaly trhací práce v ochranném pásmu koridorové
železniční trati. Či se razil téměř 1,5 km dlouhý kanalizační
sběrač pod historickým centrem města, komora se zhru-
ba 20 m hlubokým spadištěm… Byla to výborná zkuše-
nost, měl jsem štěstí, že jsem dostal takovou příležitost.
Za rozhovor děkuje David Kalců
strana 2
PTÁME SE
Metrostav je naGDPR připraven
Letos 25. května vstoupilo vúčinnost obecné nařízení
oochraně osobních údajů, známé pod zkratkou GDPR
(General Data Protection Regulation). Přijetí tohoto
nařízení se stalo dobrou příležitostí pro provedení re-
vize azjištění, jak efektivně jsou vMetrostavu nasta-
vena adodržována pravidla ochrany osobních údajů.
Vpraxi Metrostavu jde zejména oosobní údaje jeho
zaměstnanců, příp. zaměstnanců jeho dceřiných firem,
adále dodavatelů či odběratelů – fyzických osob.
Vminulosti byla této problematice věnována dostateč-
ně velká pozornost, provedená revize proto přinesla dobré
výsledky, zejména co do zavedených pravidel ochrany
osobních údajů a pravidel pro IT zabezpečení. Drobné
nedostatky, které byly odhaleny, jsou aktuálně odstraňo-
vány. Současně vznikla apostupně jsou uváděna dopraxe
nová procesní pravidla, která umožní rychlejší orientaci
vmnožství všech osobních údajů, snimiž Metrostav pra-
cuje, aprakticky tak přinesou jejich ještě lepší ochranu.
Řídící norma novelizována, správci údajů určeni
Připomeňme, že GDPR je nařízení Evropské unie, které
navazuje nadoté doby platnou evropskou směrnici azní
vycházející zákon č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních
údajů. Předmětem ochrany dle Nařízení jsou údaje všech
fyzických osob, naprávnické osoby se tato ochrana ne-
vztahuje. Osobní údaje mohou být zpracovávány pouze
ze zákonných důvodů a podle předem daných pravidel
amusejí být vdostatečné míře zabezpečeny.
Ke dni 25. května 2018 byla vydána novelizovaná
organizačně řídící norma č. 12-203 Ochrana osobních
údajů, která ochranu osobní údajů vMetrostavu upravuje
akompletně zastřešuje. Norma stanoví základní zásady
zpracování osobních údajů, způsob plnění povinností
Metrostavu vevztahu ksubjektům údajů, zajištění zabez-
pečeného přístupu kosobním údajům apod.
Za správnost nakládání s osobními údaji a jejich
ochranu jsou odpovědní správci jednotlivých účelů zpra-
cování osobních údajů, kteří mají v rámci svých kom-
petencí ucelený přehled ozpůsobech ochrany osobních
údajů, podílejí se natvorbě příslušných pravidel avnepo-
slední řadě jsou připravení podat kochraně osobních úda-
jů vMetrostavu potřebnou radu či poskytnout pomoc.
Celou tuto agendu zastřešuje asjejí realizací je nápo-
mocen zvláštní pověřenec pro ochranu osobních údajů
Mgr. Zuzana Hynková (foto) společně skomisí pro ochra-
nu osobních údajů, jejíž členy tvoří zástupci jednotlivých
úseků centrály společnosti.
Metrostav ani vminulosti nepodcenil dodržování zá-
kladních zásad ochrany soukromí, má spříchodem GDPR
naco navázat anově stanovené povinnosti se mu tak daří
naplňovat. Není proto třeba mít znové evropské úpravy
obavy.
1
2
3
4
5
6
Metrostav všechny fyzické osoby informuje
ozpracování jejich osobních údajů tak, jak to
nařízení GDPR vyžaduje. Zaměstnanci se mohou
další podrobnosti dozvědět naintranetu společnosti
vsekci „Ochrana osobních údajů“, všichni ostatní
nawebových stránkách společnosti www.metrostav.cz
pod odkazem snázvem „Zásady ochrany soukromí“.
Vybraní pracovníci také vCentru vzdělávání Skupiny
Metrostav absolvují školení, jak naplnit literu zákona.
Metrostav_11_2018.indd 2 29.06.18 12:45