Strana 2
Spojení geotechnické teorie spraxí
V Metrostavu nedávno proběhlo školení o eurokódech –
souboru evropských norem pro navrhování stavebních
konstrukcí. Specialista Ing. Richard Barvínek při něm
přednášel o normě ČSN EN 1997 věnované navrhování
geotechnických konstrukcí. Poznatky z geotechniky
mají totiž stále větší význam také při provádění staveb.
Evropské normy pro navrhování stavebních konstruk-
cí se začaly sestavovat už před 30 lety a po odsouhlasení
byly převzaty do souboru národních norem. O obecných
pravidlech při navrhování geotechnických konstrukcí pro-
to dnes pojednává harmonizovaná česká technická norma
ČSN EN 1997-1 nebo-li eurokód 7. Zabývá se základovou
půdou, v níž silové účinky od vrchní stavby vyvolávají
stavy napětí podobně jako v ostatních konstrukčních ma-
teriálech. Zdůrazňuje, že při statických návrzích staveb
je nutné zabývat se celou ovlivněnou částí horninového
prostředí a do výpočtů aplikovat jeho vlastnosti, stejně
jako je to nutné u ostatních nosných konstrukcí.
Znalost vlastností zeminy je mnohem zřejmější, pokud
ji chceme využít jako stavební materiál při realizaci nej-
různějších násypů i zářezů. Tyto poznatky se u nás vpo-
slední době uplatnily zejména při řešení stability zásypů
podzemních zásobníků v Loukově.
Pro poskytování geotechnických podkladů, jež umož-
ňují zabývat se vlivem základové půdy (foto) na stavební
konstrukci a provádět výpočty, je nutné určit geometrii
jejího dotčeného komplexu – stanovit rozhraní určujících
vrstev a charakteristiky jejich vlastností. A to nejen ve
vertikálním směru, ale i v horizontálním. Za velmi důležité
rozhraní je nutné považovat i hladinu podzemní vody a její
možné kolísání. Zjišťování průběhu vrstev se provádí hlav-
ně metodami inženýrské geologie, pro určování parame-
trů základové půdy se používají metody geomechaniky,
především laboratorní aterénní zkoušky.
Geotechnika jako vědní obor se u nás rozvíjela od
třicátých let 20. století. V roce 1992 byla zařazena jako je-
den z autorizačních oborů pro stavební specialisty. Každá
zjejích částí slouží stavebnictví a rozvíjí se samostatně.
Normu ČSN EN 1997-1 doplňuje ČSN EN 1997-2, ježse
věnuje průzkumu a zkoušení základové půdy adefinuje zá-
sady pro geotechnické zkoušky i jejich užití. Postupy pro
provádění základních zkoušek obsahují normy speciální.
Ing.Richard Barvínek
Předání nabídky
Americko-českou nabídku nadostavbu 3. a4. bloku Ja-
derné elektrárny Temelín zpracovávalo téměř 300 spe-
cialistů podobu 8 měsíců. Pod vedením zaměstnanců
společnosti Westinghouse se naní významně podíleli
ipracovníci firem Toshiba, Metrostav aI&C Energo.
Metrostav zpracoval nabídku na generální dodávku
stavební části celé elektrárny a pomáhali mu při tom
i odborníci z jeho dceřiných firem. O náročnosti práce
svědčilo ito, že nabídka dohromady zabrala na 12 tisíc
stran, které ve 14 krabicích vážily přes 250 kg. Před
budovou společnosti ČEZ si je odKerryho Hanahana ze
společnosti Westinghouse přebral specialista nákupu pro
projekty ČEZ Jiří Kostroun (foto č. 1–4).
Následující den se zájemci odostavbu ETE zúčastnili
oficiálního otevření nabídek (foto č. 5). Také ta, najejíž pří-
pravě jsme se podíleli, byla úspěšně přijata. „Naše firma
věnovala přípravě nabídky největší úsilí vhistorii. Jsem
si jistý, že pro stavbu disponujeme dostatečnými schop-
nostmi ikapacitami aže naše technologie vřadě profesí
snesou srovnání stechnologiemi vyspělých zahraničních
firem, některé z nich jsou dokonce unikátní. Dostavbu
Temelína proto chápeme jako velkou výzvu apříležitost,“
řekl generální ředitel Metrostavu Ing.Pavel Pilát.
Vítěze tendru vyberou odborníci zfirmy ČEZ dopolo-
viny roku 2013. Vpřípadě úspěchu by společnosti Wes-
tinghouse, Toshiba aMetrostav projekt navýstavbu obou
bloků reaktorů AP1000 vTemelíně realizovaly společně.
Vlastní stavba by se měla uskutečnit v letech 2017–2025.
–red–, foto Jusef Husák, (č. 5) archiv ČEZ
Ing.Jaroslava Pohana,
ředitele firmy CCE Praha
Jaroslav Pohan spojil sgeodézií celý život. Postudiích
na ČVUT nastoupil v roce 1970 do té části Vodních
staveb, ze které orok později vznikl Metrostav. Opustil
jej po15 letech, aby řídil geodetický útvar nastavbě
Jaderné elektrárny Temelín. Pojejím dokončení začal
podnikat. V roce 1999 založil společnost CCE Praha
a od té doby je jejím jednatelem a ředitelem. Firma
je už tři roky 100% dceřinou společností Metrostavu.
Před 5 lety jste vnovinách vyslovil přání, aby se vaše
specializovaná měření stala součástí přípravy istavby
velkých či složitých projektů Metrostavu. Splnilo se to?
Jak kde. Bezezbytku třeba na stavbě komplexu Blanka,
kde plníme funkci odpovědného geodeta. Ve spoluprá-
ci s divizí 5 jsme tu vybudovali základní vytyčovací síť
apřenesli ji do podzemí. Nejdůležitější části projektové
dokumentace jsme převedli do3D avestejném systému
laserovým skenerem vyhodnotili prostorovou polohu
primárního idefinitivního ostění. Provedení díla jsme tak
mohli porovnat sprojektovým modelem adokladovat od-
chylky. Při spolupráci stýmy divizí 2 a5 asjejich geodety
jsme nakonec dosáhli neuvěřitelné přesnosti při proráž-
kách tunelů, kde se odchylky pohybovaly jen vjednotkách
milimetrů. Spolupracovali jsme isdivizemi 4 a5 při výsu-
vech mostů, dnes se velmi intenzivně věnujeme výstavbě
Trojského mostu. Nametru V.A kontrolujeme vytyčovací
sítě aspolu sútvarem auditu provádíme kontrolu geome-
trických parametrů zakázek scelofiremním významem.
Proč je důležité mít projektovou dokumentaci v3D?
Je to jediná možnost, jak usložitějšího díla odhalit projek-
tové chyby. Náklady napořízení 3D dokumentace se tak
vyplatí. Vyloučí totiž výdaje zabourání anovou výstavbu
špatně postavených částí. Už se nám i stalo, že jsme
v 2D projektu našli metrovou chybu. 3D dokumentace
skutečného provedení je ipojistkou při reklamacích díla
se stále delší zárukou. Časem totiž všichni podrobnosti
zapomenou, v3D však lze dohledat důkaz. Měření, která
provádíme, mohou ušetřit mnoho peněz. Někteří vedoucí
projektů si sice myslí, že se najejich stavbách nic nestane
– pokud však ano, náklady nanápravu škod jsou vysoké.
Stýmem Bc.Alexandra Tvrze zdivize 5 úspěšně spo-
lupracujete už odvýstavby mostu přes Rybný potok na
D8. Co pro něj zajišťujete naTrojském mostě?
Pro celou divizi 5 je spolupráce snámi běžnou záležitostí.
Technicky aorganizačně náročná stavba Trojského mostu
by se ale bez naší technologie snad ani nedala realizovat.
Pro řízení výsuvu mostní konstrukce asledování deforma-
cí nosných prvků jsme tu použili automatizovaný systém
měření a vyhodnocování. Princip této metody spočívá
vevyužití 2–3 totálních stanic, které vsekundových inter-
valech proměřují polohu vysouvané konstrukce. Pořízená
data jsou přenášena do výpočetního systému, jenž po-
mocí speciálně vyvinutého softwaru provede porovnání
sprojektem. Pokud zjistí odchylku nebo tendenci, která
by kní vedla, upozorní nani avýsuv je možné okamžitě
přerušit, aniž by došlo ke škodě. Teď na Trojský most
zavádíme i světovou novinku – inklinometry osazené
na torzních tyčích, které přes pomocné věže z PIŽMA
budou zvedat ocelové díly mostního oblouku.
Kčemu inklinometry jsou aproč je to světová novinka?
Inklinometry měří odchylky odsvislice vevšech rovinách
apoužívají se zejména vgeotechnice. NaTrojském mostě
budou nepřetržitě sledovat odchylku torzních tyčí odsvis-
lice, ato zatím nikoho nenapadlo. Náš měřicí systém je
doplněný i o čidla na měření teploty ateď do něj ještě
zapojujeme meteorologickou stanici, takže bude sledovat
ivítr avlhkost. Tento systém průběžně vyhodnotí průběh
zvedání dílů mostního oblouku a obsluze poskytne in-
formace pro případnou rektifikaci svislosti torzních tyčí.
Slyšela jsem, že se chystáte cestovat doŠvýcarska...
Pozvali nás pracovníci Leica Geosystems, s jejichž pří-
stroji pracujeme. Mají totiž zájem zařadit donabídky náš
systém automatického kontinuálního měření, který lze po-
užít ipro on-line sledování deformací. Ato je velká pocta.
strana 2
PTÁME SE
Tunely pod rybářským přístavem ve Finsku
Kalasatama znamená finsky rybářský přístav. Stejné
jméno nese iprojekt, podle něhož vbývalé průmyslové
oblasti Helsinek vznikne 6 výškových domů, kanceláře
idalší objekty. Zaražby tunelů azemní práce, které je-
jich výstavbu umožní, odpovídá DestiaOy – společník
Metrostavu nastavbě místního metra. Tato spolupráce
přispěla i k tomu, že tým Ing. Václava Pavlovského
zdivize 5 dostal zaúkol vyrazit dva servisní tunely Ka-
lasatama, které před pár dny úspěšně dokončil.
„První tunel o délce asi 220 m, který bude sloužit
jako servisní pro vysokotlaký parovod, jsme objednateli
předali vpolovině června. Finští kabeláři vněm překládají
energorozvody,“ říká Ing.Pavlovský apokračuje: „Druhý
tunel, který byl oproti zadání prodloužen natéměř 250 m,
jsme úspěšně dokončili před pár dny.“
Profil tunelů se z počátečních 46 m
2
u portálu po-
stupně zmenšil na29 m². Nepřetržitě pracující tým, slo-
žený zdevíti dělníků ačtyř techniků divize 5, je metodou
Drill&Blast vyrazil během pěti měsíců – svyužitím trha-
cích prací apřevážně vcelém profilu naráz (foto). Ostění
podzemního díla vytvořil stříkaným betonem.
„Vzhledem knedaleké stanici metra adálničnímu mos-
tu, který nám běží nad hlavou, jsme očekávali, že dojde
kesnížení postupů ražeb kvůli negativním projevům sei-
smických účinků trhacích prací. Geologická situace zdej-
šího horninového masivu však byla příznivá. Dodatečnou
svorníkovou výstroj jsme museli instalovat pouze lokálně
a jen občas jsme museli výrub sanovat cementovými
injektážemi kvůli průsakům vody. Ražby obou tunelů tak
postupovaly rychlostí skoro 2,5 metru zaden adílo jsme
navíc mohli předat sasi 14denním předstihem oproti plá-
nu,“ pochválil svůj tým vedoucí projektu, jenž si vysoce
cení úsilí všech kolegů, kteří sním veFinsku pracují.
Zajímavostí je, že druhý tunel Kalasatama bude exis-
tovat jen chvíli – poslouží totiž pouze kvýstavbě nového
dálničního mostu. Už dnes doněj dělníci zpovrchu vrtají
svislé šachty. Napilíře, které vnich vybetonují, nasunou
připravené mostovky. Když takto vznikne na vytížené
komunikaci nový dálniční most pouze sněkolikadenní vý-
lukou dopravy, horninu kolem tunelu zemní stroje odtěží.
Vefinské metropoli pracuje druhý tým Ing.Pavlovské-
ho nastavbě metra. Vyrazil už více než 1500 m traťových
tunelů advě ze tří technologických komor. Ta nejpozději
dokončená měla profil 258 m
2
a délku 30 m. Úspěšná
práce našich kolegů dává Metrostavu dobré možnosti
uplatnění ipři soutěžích odalší zakázky – Länsimetro by
se třeba ještě mělo o7 km a6 stanic prodloužit akolem
něj mají vznikat ipodzemní garáže, jejichž vyražený pro-
stor si sobjemem nového úseku metra příliš nezadá.
–ls–, foto Václav Pavlovský
1
2
3
4
5
Geotechnika vyšetřuje vlastnosti zemin askalních
hornin, jejich interakci se stavebními objekty
avyužitelnost jako konstrukčního materiálu. Zahrnuje
vzájemně propojené specializace, jako jsou mechanika
zemin ihornin, inženýrská geologie, zakládání staveb,
podzemní stavby alomařství. Inženýrská geologie
obsahuje iřešení hydrogeologických otázek spojených
se stavební činností. Geotechnika má vztah kživotnímu
prostředí amusí brát vúvahu také ochranu přírody.